أنا الإنسان…يا وزير حقوق الإنسان

Human rights

بقلم طارق

لن ألوم السميرين، فلكلاهما تاريخ أسود عنهما يتحدث
لن ألومهما لأن لومي لهما لوم لأختي و أخي، لجاري و صديق الطفولة
لومي لهما لوم لمن انتخب اليمين و الوسط و اليسار على حد سواء
فالكل يختلف، و على كرهي ، فقت كرهي أنا، هم مجتمعون

نعم، أنا المثلي… أنا المثلية
أنا الرجل يحب رجلا.. المرأة تحب مرأة
لكني أنا الإبن قرة عيني أبي الحنون، أنا البنت ملجئي عطر حضن أمي الدافئ
أنا التلميذ، العامل، العاطل، الطويل القصير… أنا الإنسان
أنا المهندس، أنا الطبيب… نعم يا سمير، أنا من يعالج المرضى بضمير صاح
أنا من يبني الديار و يصلح السيارات، أنا من يصفف الشَّعر و يكتب الشِّعر
أنا “إلي عايش في الحومة بالكفّ و المُشطة و الكلمة المْشُومه”
أنا الإنسان يا سمير، أنا إبنك و أخوك و جارك… فهلا إستحيت؟
و كيف تستحي، و أصحابك من يريد إبادة أم وضعت رضيعا، و قطع يد و أرجل من لا يد لهم و لا رِجْل
أنا من لطخ إصبعه بالحبر الأزرق لينتخبك فتصير وزيرا، يدافع عن حق الإنسان، و ينسى أني أنا الإنسان

أنظر حولك يا سمير، في وجوه من يحضر عندك يكبر و يهلل، اصدق و لا تكذب… نعم، هم هناك، مثليون و مثليات، كتبت عليهم الأقدار، شاءت التقاليد، أرادت الشريعة و حكم العرف أن تموت في قلوبهم الرغبة، و يذوب في وجدانهم الحب، فتصير كينونتهم مجرد مسرحية تعيسة يلعبون فيها أدوارا غير أدوارهم على ركح حياتهم البائسة…

سامحني، نسيت أن بني بلدي لا تهمهم القلوب، لا تعنيهم الأحاسيس و لا يشغلهم البحث عن الحقيقة
همهم و إنشغالهم بالأجساد و ما بين الأفخاذ

نسيت أمي، أمي حبي، روحي، هواءي… ترضاني ميتا و لا ترضاني أحب من إختار قلبي
نسيت أبي، سندي و عوني، زوّجني غصبا عني
نسيت أخي، قدوتي، شتمني، إحتقرني، شوهني
نسيت يا سمير، إمام المسجد مني إستعاذ، و صاحب الطفولة، كل يوم يذكرني أنّ مناه في الحياة إعدام كل المثليين
أمل صديق الطفولة في الحياة، إعدامي يا سمير !!

فهل كلماتك ستزيد في عذابي؟؟ لا تخف، هي عني تخفف العذاب.. فظني فيكم يا سمير لم يخب، أوفياء أنتم كما عودتمونا للكره الدفين
ظني لم يخب لا في اليسار و لا في اليمين، تكرهوننا، و نشهد أنّا نحبكم، لأننا نحب الإنسان فيكم، يا وزير الإنسان، و نكره فيكم الجهل و العنصرية
نحن رجال نحب الرجال، و نساء يحببن النساء… لكننا قبل كل شيء إنسان !!!

نداءي ليس لكم يا سمير، فيكم فقدت أملي، من زمن بعيد، لما كنت منكم
نداءي للآخرين، مع أني أفهم قلة حيلتهم، و ضعف حجتهم، فحتى من دون المثليين هم متهمون بالشذوذ و الدعارة، هم يدافعون أصلا عن العامل و المرأة و الكاتب و الفنان و الفقير… و لكني أناني، أريد منهم الدفاع أيضا عني:
يا من تغنون نشيد الأممية، يا من تطالبون بالحرية، يا أدعياء الديمقراطية، نحن منكم، شئتم أم أبيتم
فإما أن تطالبوا بالحرية كاملة، لا نقص فيها، لكل بني البشر بلا إستثناء، و إما فأنتم كالآخرين، كاذبون، تفصلون و تخيطون لكم حرية على مقاسكم، و نحن من حريتكم المزعومة بريئون
دافِعوا عنا حتى إن كان منا من لا يستحق الدفاع، فمنا من يكره نفسه فيقول أشد و أفضع مما قال السميران
منا نحن المثليون من ينسى كما نسي السميران أنه قبل كل شيء إنسان

 

Comments
9 Responses to “أنا الإنسان…يا وزير حقوق الإنسان”
  1. chris redfield says:

    astounding!!!!!Keep oNnn

  2. Magic ! touching ! super cool ! :’) love will keep us alive

    • Sfaqsi 7orr says:

      Barakallahufik. Kolkom M’7ass ou f’khama. Ma t’khafoush, intouma sukkan Tunis el A7rar, T’qoulou el kilma kif ma hiyya, bech it7illou 3inine ennas ou t’kharjourhom min edholma el 3aqaidiya wil nafsiya illi houma 3aychine fiha. Vous êtes des heros de la Tunisie et vos combats sont appréciés par beaucoup d’entre nous. Les Gays et les Lesbiennes Tunisiens sont des êtres humains a part entière. Tounes fakhoura bibnet’ha ou awlad’ha el kol, mithli walla mouch mithli.

      Bien que triste mot, a chaque fois que j’entends les esprits clos parler des gays et lesbiennes en tant que “Shadh” je ne peux m’empêcher de penser que les vraies “Chedh” sont ceux qui prononcent ce mot grotesque parce qu’il ont “perdu la voie de la raison et du sentiment humain.”

      Inchallah Masiritkom titwasil ou inchallah baqi ettouansa i7illou 3inihom.

  3. Hamadi BOUSSELMI says:

    un tres beau texte, y a t il moyen de trouver un bonne traduction en français?
    j’adhère

  4. tunisien libre says:

    ya3tik 3mé ya chédh
    entouma mosta9bel tounes ? entouma mosta9bel leGmom ya 3efch … tounes andhef menkom … trah kenkom rjél o5rjou men akwé5kom w a3mlou des videos w des photos taw tchoufou kifech e cha3b yebze9 3likom
    chnowa el far9 binkom w bin el 7ayawénet walah el 7ayawenet achref menkom

    • ness says:

      Ya tunisien libre, kenek enti la société m5alliyettek libre, reste chez toi et garde ta liberté pour toi meme!! comme tu as eu ta liberté, laisse les autres respirer la leur. Des GRANDS de ce monde sont homosexuels! plus grand qu’un petit cerveau qui ne voit pas plus loin que le bout de son nez! J’encourage la communauté gay de Tunisie! Ils sortiront fiers quand des minables dans ton genre ne seront pas là pour porter atteinte à leurs droits et les menacer tels des animaux sauvages! Je rêve de voir le jour où les gays sortiront fiers et que ceux de ton genre acceptent de ne pas critiquer!

  5. Sfaqsi 7orr says:

    Tu es débile et certainement pas 7orr, yalli inadi rou7ou tounsi 7orr. A mon avis, tu te sens mal dans ta peau, et c’est exactement pour cette raison que les gays et les lesbiennes t’effrayent. Si tu étais hétéro qui se sentait bien dans sa peau, tu ne percevra pas les gays comme une menace car leur vie privée ne devrait pas t’intéresser. Tu es surement un gay frustré et caché qui a besoin d’attaquer d’autres gays pour se valider et se convaincre qu’il n’est pas homosexuel. Quel triste sort. Koul 3ala kifek ou ilbes 3ala kit ennas.

    Tu n’es pas le cha3b pour parler au nom du cha3b. Tu ne représente que toi-même.

    Tu nous traites d’animaux, mais pour nous, les animaux sont des créatures de Dieu, et s’il n’en voulait pas, il ne les aurait pas créer. Khalq allah Jamil, ou ken 3jbik. Les gays et les lesbienne sont une partie intégrale de toute société, et l’ont étés depuis le début de la race humaine. Contrairement a toi, qui semble porter le crédo de la haine, les gays et les lesbiennes veulent la paix dans leur vie privée et celles des autres autour d’eux. Il ne cherchent pas a compliquer la vie des autres, mais demandent justement que les hétéros reconnaissent les droits universels qui ne connaissent ni race, ni sexe, ni religion, ni appartenance sexuelle.

    Ettounsi el asli wil 7or qalbou kbir, mouch sghir ou ma7qoun kifma qalbik. 7ol 3inik ou haddi a3sabik. manik ken beni adam, ilyouma houni ou ghodwa fil 7ofra, kifek, kif gherik.

What do you think?..

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: